Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

without trouble to yourself

  • 1 molestia

        molestia ae, f    [molestus], trouble, irksomeness, uneasiness, annoyance, molestation, vexation, distress: sine molestiā tuā, without trouble to yourself: molestiam exhibere, cause: fasces habent molestiam, cause: ex pernicie rei p. molestiam trahere, feel troubled: capere, be vexed: mihi epistula hoc adspersit molestiae, gave occasion: mihi demere molestiam, T.—Of speech, stiffness, affectation: diligens elegantia sine molestiā: si nihil habere molestiarum Atticorum est.
    * * *
    trouble, annoyance

    Latin-English dictionary > molestia

  • 2 molestia

    mŏlestĭa, ae, f. [molestus], trouble, troublesomeness, irksomeness, uneasiness, annoyance, molestation, vexation, disgust, dislike, etc. (class.).
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    sine molestiā,

    Cato, R. R. 154; cf.:

    sine molestiā tuā,

    without trouble to yourself, Cic. Fam. 13, 23, 2:

    molestiam exhibere,

    to cause, id. ib. 12, 30, 1:

    habeo etiam illam molestiam, quod, etc.,

    id. ib. 16, 12, 5:

    fasces habent molestiam,

    produce, cause, id. Att. 8, 3, 6:

    ex pernicie rei publicae molestiam trahere,

    to feel troubled, id. Fam. 4, 3, 1:

    capere,

    to be vexed, annoyed, id. Sull. 1, 1:

    alicui aspergere,

    to give, occasion, id. Q. Fr. 2, 10, 2:

    afferre,

    Ter. Hec. 3, 2, 9:

    demere,

    id. Ad. 5, 3, 33:

    molestiis se laxare,

    Cic. Fam. 5, 14, 3:

    navigandi,

    Suet. Calig. 23.—
    B.
    In partic., of speech, stiffness, affectation:

    diligens elegantia sine molestiā,

    Cic. Brut. 38, 143:

    si nihil habere molestiarum Atticorum est,

    id. ib. 91, 315.—
    II.
    Transf., concr., that which causes trouble, an annoyance:

    sermones ne et hic viris sint et domi molestiae,

    Plaut. Poen. prol. 35;

    of spots or blotches on the face: molestiae in facie,

    Plin. 28, 8, 28, § 109.

    Lewis & Short latin dictionary > molestia

См. также в других словарях:

  • trouble — troub|le1 W2S1 [ˈtrʌbəl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(problems)¦ 2¦(bad point)¦ 3¦(bad situation)¦ 4¦(worries)¦ 5¦(effort)¦ 6 no trouble 7¦(health)¦ 8¦(machine/system)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(PROBLEMS)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • trouble — trou|ble1 [ trʌbl ] noun *** ▸ 1 problems/worries ▸ 2 health problems ▸ 3 special difficult effort ▸ 4 unpleasant situation ▸ 5 when blame is likely ▸ 6 violence ▸ + PHRASES 1. ) count or uncount problems, worries, or difficulties: The company… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Trouble (canción) — Para otros usos de este término, véase Trouble. «Trouble» Sencillo de Coldplay del álbum Parachutes Formato …   Wikipedia Español

  • Myself ; Yourself — Myself ; Yourself Myself ; Yourself limited edition visual novel cover featuring Nanaka Yatsushiro. マイセルフ;ユアセルフ …   Wikipedia

  • Lose Yourself — Infobox Single Name = Lose Yourself Artist = Eminem from Album = 8 Mile Soundtrack Released = October 22, 2002 Format = CD Recorded = Genre = Hip hop, Rap rock Length = 5:31 Label = Shady Interscope UMG Soundtracks Writer = Eminem; Luis Resto;… …   Wikipedia

  • Check Yourself — Single by The Temptations from the album Meet The Temptations B side Your Wonderful Love Released November 7, 1961 …   Wikipedia

  • tie yourself in knots — informal phrase to become very confused or worried because you are in a difficult situation I was tying myself in knots trying to explain what happened without getting him into trouble. Thesaurus: to worry or feel nervous about somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • tie yourself in knots — informal to become very confused or worried because you are in a difficult situation I was tying myself in knots trying to explain what happened without getting him into trouble …   English dictionary

  • get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Devarim (parsha) — Devarim, D’varim, or Debarim (דְּבָרִים Hebrew for “words,” the second word, and the first distinctive word, in the parshah) is the 44th weekly Torah portion (parshah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the first in the book of… …   Wikipedia

  • Nashville sit-ins — Nashville s sit in campaign targeted downtown lunch counters such as this one at Walgreens drugstore. The Nashville sit ins, which …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»